Langkau ke kandungan utama

Catatan

Menunjukkan catatan yang berlabel Injil Apokripa

Menjawab buku "Jesus adalah Muslim?": #28: Kitab-kitab Apokripa lagi?

Senarai penuh siri ini di sini . Pada muka surat 46 hingga 49, penulis sekali lagi cuba menggunakan kitab-kitab apokripa untuk menyokong kesnya. Namun, seperti yang telah diperkatakan pada poin 9 sebelum ini, kitab-kitab apokripa ini adalah kitab-kitab palsu yang ditulis pada zaman di mana semua nama-nama yang kononnya menulis kitab-kitab apokripa tersebut sudah lama meninggal dunia. Lebih teruk lagi, semua kitab-kitab apokripa yang diberikan penulis sebenarnya menidakkan dakwaan penulis sendiri. Kita hanya perlu membaca sendiri kitab-kitab apokripa tersebut. Mungkin, itulah sebabnya penulis hanya memetik ayat-ayat dan bahagian-bahagian tertentu sehingga konteks sebenar ayat dan bahagian tersebut "dapat disembunyikan" oleh penulis. Penulis telah menterjemahkan bahagian/ayat kitab-kitab apokripa tersebut ke dalam Bahasa Melayu. Dan terjemahan yang diberikan penulis agak mengelirukan. Ditambah dengan terjemahan nama kitab yang diberikan penulis tanpa memberikan nama ...

Menjawab buku "Jesus adalah Muslim?": #9: Injil Apokripa?

Senarai lengkap siri post ini di sini . Penulis juga memperkatakan tentang " rekod-rekod Bible yang lain iaitu Gospel-gospel Apocrypha (yang tersembunyi) yang tidak sah ataupun tidak diakui oleh gereja " (m/s 6). Penulis cuba menggambarkan bahawa " gospel-gospel apocrypha " ini  sengaja  disembunyikan atau ditolak oleh gereja. Ini jelas apabila penulis mencadangkan bahawa " dengan mendalami gospel-gospel ini, kita mempunyai rujukan lain di luar gereja yang mengetahui peribadi Jesus yang lain dalam tulisan selain daripada empat Gospel Kanonik yang dikenali selama ini ". Melalui kenyataan tersebut, penulis cuba memberikan gambaran bahawa penulis-penulis * Gospel Apocrypha  ini mengenal atau pernah hidup bersama-sama dengan Jesus. ( * Istilah yang betul sebenarnya adalah 'Apocryphal Gospel', bukan 'Gospel Apocrypha'. Namun, saya akan mengekalkan istilah 'Gospel Apocrypha' kerana itu yang digunakan oleh penulis di dalam bukunya) ...

Menjawab buku "Jesus adalah Muslim?": #8: Biografi Jesus?

Senarai lengkap siri post ini di sini . Di bawah tajuk "Menjejaki Biografi Jesus" (m/s 6), penulis mendakwa " Perjanjian Baru tidak menceritakan secara terperinci kronologi kehidupan Jesus ". Penulis juga dengan beraninya mengatakan " kita tidak akan menemui sejarah yang jelas berkaitan peribadi Jesus, terutamanya kisah Jesus ketika berusia bawah 30 tahun ". Mungkin penulis perlu menilai semula dakwaannya ini secara konsisten. Maksud konsisten di sini adalah menilai kitab Al-Quran menggunakan penilaian sama yang digunakannya untuk menilai Perjanjian Baru. Hakikatnya, Perjanjian Baru memberikan perincian yang jauh lebih banyak berbanding apa yang tertulis di dalam Al-Quran. Terdapat empat kitab Injil yang memberikan perincian berikut: kelahiran-Nya, kehidupan-Nya, pengajaran-Nya, kematian-Nya, dan kebangkitan-Nya. Melalui Perjanjian Baru, kita tahu apa yang terjadi kepada Jesus. 

Injil menurut Tomas/The Gospel of Thomas: Asli atau Palsu?

Post ini diterjemahkan/berdasarkan buku The Case for The Real Jesus , m/s 35-39. Berikut adalah temubual di antara Lee Strobel , seorang mantan wartawan jenayah dan editor sebuah akhbar, dan juga Craig A. Evans , seorang profesor Perjanjian Baru. - Untuk mengelakkan kekeliruan, kenyataan Lee Strobel berwarna biru gelap dan Craig A. Evans berwarna coklat gelap . ---------------------------------------------------------------------------------------------------    " Sejarah memelihara sekurang-kurangnya setengah dozen rujukan yang mengatakan wujud sebuah kitab Injil yang dikatakan ditulis oleh Tomas, " jawab Evan kepada soalan saya tentang dokumen kuno tersebut. " Dan juga, mereka sebenarnya tidak percaya kitab Injil tersebut benar-benar ditulis oleh Tomas sendiri atau sama ada ia asli atau awal. Tidak ada yang berkata, 'Alangkah baiknya kalau kita dapat menemui Injil Tomas yang telah hilang itu kerana ia sangat berharga'. Mereka sebaliknya berkata,...

Sumber rujukan tentang Injil Barnabas

Injil Barnabas telah lama terbukti sebagai palsu, namun, agak ganjil dan menyedihkan ia kekal ditimbulkan. Sehinggakan suatu laman web khusus untuk Injil Barnabas ini dibuat. Ada baiknya disenaraikan rujukan-rujukan tentang Injil Barnabas ini untuk sesiapa yang berminat untuk menyelidikinya dalam Bahasa Malaysia dan Indonesia (melainkan dinyatakan sebaliknya). Saya akan memberikan pautan kepada laman web yang pelbagai (pro dan kontra) untuk anda sendiri menilainya. Pertimbangkan semuanya, dan ikutlah apa yang baik. Baca Injil Barnabas secara online Sacred Text:  The Gospel of Barnabas (dalam Bahasa Inggeris) Barnabas.net: The Gospel of Barnabas (dalam Bahasa Inggeris) * Jika ada yang tahu laman web yang memaparkan Injil Barnabas dalam bahasa Malaysia atau Indonesia, sila tinggalkan pautan laman tersebut pada ruangan komen di bawah. Download Injil Barnabas Barnabas.net: klik sini (dalam Bahasa Inggeris) Komentari tentang Injil Barnabas dari perspektif Kristian Asa...

Fakta segera - Kitab Injil Apokripa

- Kitab injil apokripa (Apocrypha gospels) adalah kitab injil palsu yang ditulis menggunakan nama para rasul beberapa abad selepas zaman kehidupan Kristus. - Tidak ada satu pun yang ditulis lebih awal dari pertengahan abad ke-2 selepas zaman kehidupan Kristus. - Walaupun kitab-kitab ini tidak begitu bernilai dalam mengetahui tentang kehidupan Yesus, ia adalah penting untuk pengkaji sejarah gereja yang mahu mengetahui tentang pelbagai kumpulan yang bersaing, selalunya mempunyai pengaruh falsafah gnostik pagan yang kuat, yang mana telah bertembung dengan gereja Kristian beberapa abad selepas Kristus. - Berikut adalah beberapa contoh kitab injil apokripa: Injil menurut Petrus Injil menurut Tomas Injil menurut Ibrani Injil tentang kelahiran menurut Tomas Injil menurut Yudas Injil menurut Filipus dipetik dan diterjemahkan dari buku On Guard , m/s 187

Terjemahan Injil Yudas (Gosple of Judas)

Terjemahan Injil Yudas ini dibuat berdasarkan terjemahan Bahasa Inggeris yang telah dikeluarkan oleh National Geographic dan boleh dibaca di sini . Manuskrip yang ditemui tidak begitu lengkap, dan banyak bahagian yang telah musnah. Anda boleh melihat manuskrip tersebut di sini . Perhatian! Terjemahan Bahasa Melayu ini bukanlah terjemahan rasmi untuk Injil Yudas di dalam Bahasa Melayu. Adalah disarankan agar anda membacanya bersama-sama dengan terjemahan Bahasa Inggeris dan juga kamus yang sesuai. PENGENALAN: INCIPIT Peristiwa rahsia tentang wahyu yang dikatakan oleh Yesus kepada Yudas Iskariot dalam masa satu minggu tiga hari sebelum dia merayakan Paskah.